Tubbe, duo electro-pop-trash allemand découvert parmi la programmation toujours très heureuse du festival Les Femmes s’en mêlent #16.
5 minutes, et on a eu envie d’en savoir plus. Press play >>
Repéré à Munich avec un beau bordel,
Steffi et Klaus se sont récemment installés à Berlin et on sorti un premier album chez Audiolith (Frittenbude, Egotronic), on a posé des questions, voici les réponses de Steffi* : (*VO disponible plus bas).
Klaus, dis nous qui est Steffi ?
La chanteuse de TUBBE, extrêmement belle, hyperactive, inventeur du “miaou”. Ce n’est pas un garçon.
Steffi, qui est Klaus ?
Ce n’est pas le chanteur de TUBBE, extrêmement beau, pas vraiment hyperactif, inventeur du « style eu geek au synthé » (synthie-nerdiness) et aussi de la barbe parfaite. C’est un garçon.
Le nom « Tubbe » est-il vraiment le résultat d’une erreur de facteur ?
Non, on a mentit. Encore. On n’arrive juste pas à ne pas raconter des histoires autour du nom de notre groupe.
Votre auto-chanson favorite ?
Je pense que nous aimons tous les deux « We won’t be friends » mais peut-être que Klausen a une autre chanson préférée qu’il garde secrète, je ne sais pas.. mais comme je réponds à toutes les questions je pourrais même tout inventer !
Pourquoi déménager à Berlin ?
On avait besoin de changement tous les deux. On s’est donc enfuit de Munich pour l’aventure à Berlin. Je pense que la ville n’a pas vraiment d’impact sur nous, ceci dit. Klausen adore travailler et produire dans la voiture (pas quand il conduit…) et j’aime écrire dans le train. Donc.. peut-être que l’autoroute a un impact sur nous. C’est possible.
Où sortez-vous à Berlin ?
Pyjama-Party!
j
j Comment était le public de Paris ?
Très gentil, très bien habillé, très adorable.
Un mot à propos de votre label Audiolith ?
Drinkinglovelyawesomegreatpullovercaringbestmusicpapibestlabelinthewholewideworld.
k///////////// VO \\\\\\\\\\\\\\
Who is Steffi?
Singer of TUBBE. extremely good looking, of course. hyperactive. the inventor of miau. not a boy.
Who is Klaus?
Not the Singer of TUBBE. extremely good looking, of course. not so hyperactive. the inventor of synthie-nerdiness and perfect beards. a boy.
Was the name of the group « TUBBE » the result of a postman mistake?
No, we lied. Again. We simly can`t stop making up stories about our name…
Your favorite TUBBE song?
I think we are both very much into « We Won`t Be Friends ». But maybe Klausen has a favorite song, that he keeps as a secret, i don`t know…but as i am answering all of the questions i could make up anything.
Why did you move to Berlin?
We both needed a change. So we escaped from munich to the grumpy city of Berlin. I think the city doesn`t really have an impact on us. Klausen loves working an producing in the car (not when he is driving…) and i like writing in the train…so maybe the autobahn has an impact on us. That is possible.
Where do we go out?
Pyjama-Party!
How was the crowd in Paris?
Very nice, very well-dressed, very lovely.
A word about Audiolith
drinkinglovelyawesomegreatpullovercaringbestmusicpapibestlabelinthewholewideworld.
\\\\\\\\\ FIN ////////
> Retrouver tous les TUBBE sur facebook.